2026年5月22日，青岛工学院商务外语学院2026届英语专业毕业生预答辩在学院顺利举行。本次预答辩聚焦跨文化、英语教学、英美文学、英汉翻译、英语语言学五大研究方向，全面展示了英语专业毕业生的学术素养与综合能力。

在预答辩过程中，同学们围绕各自的研究课题进行了系统陈述。跨文化方向的学生探讨了中西方价值观或文化差异对跨文化交际的影响，分析了全球化背景下的文化适应策略；教学方向的同学聚焦英语课堂中的教学法、核心素养培养及信息技术融合应用对当代教学的启示；文学方向的同学则从英美经典文本出发，探讨了身份认同、女性意识及后殖民主义批评等议题；翻译方向的论文研究了中外优秀文学译本、字幕翻译、景区公示语等中英翻译策略及文化传递；语言学方向的研究则聚焦于语用分析、语篇研究及二语习得等。

答辩评委从选题价值、研究设计、语言表达及学术规范等各个方面进行了细致点评，并提出针对性修改建议，学生们也对答辩组老师提出的意见和建议积极回应。作为青岛工学院英语专业人才培养的重要环节，本次预答辩不仅帮助同学们明确了论文修改方向，也为其正式答辩和未来升学、就业奠定了坚实基础。英语专业将持续深化语言教学、文化和学术素养融合的教学模式，培养具有国际视野的多元化人才。

（通讯员：商务外语学院 宋佩雨）