为进一步做好毕业实习组织工作，帮助英语专业学生准确把握实习要求、明确职业发展方向，商务外语学院英语专业召开2027届英语专业毕业实习动员大会。会上，教师结合英语专业培养目标和往届实习情况，从为什么实习、去哪里实习、怎样把实习做好三个方面作了讲解。毕业实习既是人才培养方案中的必修环节，也是同学们走出课堂、检验语言运用能力的第一现场；一段完整的实习经历，往往比一份漂亮的成绩单更能说明问题。

在岗位选择上，建议同学们结合自身兴趣和能力定位，重点关注外贸业务、跨境电商运营、翻译与本地化服务、语言培训、涉外酒店与会展服务等方向，并提醒大家通过正规渠道核实企业资质，正式签约前看清岗位职责与权益条款。叮嘱同学们要按规定提交实习协议、实习报告、实习日志等材料，做到手续完备、过程留痕。

针对实习过程，提出三点提醒：一是端正态度，服从单位管理，遵守作息与保密要求；二是主动学习，多问多做、勤记勤思，把每一次翻译任务、每一场涉外沟通都当作锻炼本领的机会；三是注重形象，同学们在岗位上的一言一行都代表着学院和学校，要以踏实严谨的作风赢得用人单位的认可。此外，还就住宿出行、财产与信息安全、防范招聘陷阱等问题作了提醒，要求同学们与指导教师、辅导员保持通讯畅通，遇到突发情况第一时间报告。

在职业规划环节，建议同学们把眼光放长远，在待遇与成长空间之间做好权衡，珍惜能够接触真实业务、积累行业经验的岗位，尽早明确就业方向，提升自身能力。

（通讯员：商务外语学院 赵迪）